Spanish Verbs 1: The Present study guide · Lesson 6 of 6
Lesson 6: Verbs in Use
Part 1: Tener que, Hay que and Poder · Part 2: Gustar and Encantar · Part 3: Asking and Saying No
This is the lesson's study guide from the FlashFeed app, plus its key facts and a self-test.
What you'll be able to do
- Say what someone has to do with tener que, what one has to do with hay que and what you can do with poder, and ask permission or make a request.
- Say what people like with gusta or gustan and me, te, le, nos or les, add an optional a phrase, keep the article, and say what you love with encantar.
- Use no before the verb or before me, te or le, ask yes/no questions and questions with dónde, cuándo or qué, and answer with No, no ...
Verbs in Use
You can already conjugate many verbs in the present. This lesson puts them to work in three everyday patterns: saying what you have to do or may do, saying what you like, and asking questions or saying no. With them you can pay in a store, talk about food, and answer a stranger's question.
Tener que, Hay que and Poder
To say what a particular person has to do, use tener que plus an infinitive. Only tener changes with the person; que and the infinitive stay the same.
- yo tengo que trabajar — I have to work
- tú tienes que trabajar — you have to work (informal)
- usted / él / ella tiene que trabajar — you have to work (formal) / he, she has to work
- nosotros / nosotras tenemos que trabajar — we have to work
- ustedes / ellos / ellas tienen que trabajar — you all have to work / they have to work
For example: Ana tiene que llegar a las ocho. — Ana has to arrive at eight.
To say what has to be done in general, with no person named, use hay que plus an infinitive. Hay is a form of haber, the verb behind there is and there are; in this pattern it does not change for person.
- Hay que pagar en la caja. — You have to pay at the register.
Here English you means anyone. Compare Tengo que pagar (I have to pay) with Hay que pagar (one has to pay).
Use poder plus an infinitive to say what you can do: Puedo salir a las ocho. — I can leave at eight. Poder is the o-to-ue verb from Lesson 4, so its stem changes in every form except nosotros: puedo (yo), puedes (tú), puede (usted, él, ella), podemos (nosotros, nosotras) and pueden (ustedes, ellos, ellas).
You also use poder to ask permission: ¿Puedo...? means May I...?
- ¿Puedo pagar con tarjeta? — May I pay by card?
- ¿Podemos comer aquí? — May we eat here?
To ask someone to do something, use that person's form of poder: ¿Puede abrir la puerta, por favor? — Can you (formal) open the door, please?
Sources
- tener (Wiktionary) — https://en.wiktionary.org/wiki/tener
- tener conjugation (SpanishDict) — https://www.spanishdict.com/conjugate/tener
- tener que (SpanishDict) — https://www.spanishdict.com/translate/tener%20que
- poder (Wiktionary) — https://en.wiktionary.org/wiki/poder
- poder conjugation (SpanishDict) — https://www.spanishdict.com/conjugate/poder
- poder (SpanishDict) — https://www.spanishdict.com/translate/poder
- hay que (SpanishDict) — https://www.spanishdict.com/translate/hay%20que
- hay (Wiktionary) — https://en.wiktionary.org/wiki/hay
- Haber (Spanish Grammar in Context) — https://grammar.spanishintexas.org/verbs/haber/
- Obligation (Yepes, LibreTexts) — https://human.libretexts.org/Bookshelves/Languages/Spanish/Spanish_Grammar_and_Linguistics_Bookshelf/Spanish_Grammar_Manual_(Yepes)/11/50_Obligation
- caja (Diccionario del español de México) — https://dem.colmex.mx/Ver/caja
- haber (Diccionario del español de México) — https://dem.colmex.mx/Ver/haber
- tener (Diccionario del español de México) — https://dem.colmex.mx/Ver/tener
- poder (Diccionario del español de México) — https://dem.colmex.mx/Ver/poder
- Centro Virtual Cervantes, Plan Curricular del Instituto Cervantes: Gramática. Inventario. A1-A2 — https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/plan_curricular/niveles/02_gramatica_inventario_a1-a2.htm
Gustar and Encantar
Gustar works backwards from English like. The thing you like is the subject, and a pronoun tells who likes it. Word for word, Me gusta el café means Coffee is pleasing to me.
The verb matches the thing liked. Use gusta with a singular noun or an infinitive, and gustan with a plural noun:
- Me gusta el café. — I like coffee.
- Me gusta bailar. — I like to dance.
- Me gustan los tacos. — I like tacos.
An infinitive is one thing, so it takes gusta even when plural nouns follow it: Me gusta comer tacos. — I like eating tacos. Notice el café and los tacos in the examples above: for things you like in general, Spanish uses the article (the) even though English leaves it out.
These pronouns say who likes it:
- (a mí) me gusta el café — I like coffee
- (a ti) te gusta el café — you like coffee (informal)
- (a usted / a él / a ella) le gusta el café — you like coffee (formal) / he, she likes coffee
- (a nosotros / a nosotras) nos gusta el café — we like coffee
- (a ustedes / a ellos / a ellas) les gusta el café — you all like coffee / they like coffee
The phrases with a are optional. Add one for emphasis or contrast, or to show who le or les means (le can mean you, he or she; les can mean you all or they). Keep the pronoun even when you add the phrase.
- A mí me gusta el café. A ella le gusta el chocolate. — I like coffee. She likes chocolate.
- A Ana y a Pablo les gusta el pan dulce. — Ana and Pablo like sweet bread.
Encantar works the same way but is stronger: it means to love a thing, an activity or a place.
- Me encanta la música. — I love music.
- Me encantan los tamales. — I love tamales.
- A Ana le encanta bailar. — Ana loves to dance.
Sources
- gustar (Wiktionary) — https://en.wiktionary.org/wiki/gustar
- encantar (Wiktionary) — https://en.wiktionary.org/wiki/encantar
- gustar conjugation (SpanishDict) — https://www.spanishdict.com/conjugate/gustar
- encantar conjugation (SpanishDict) — https://www.spanishdict.com/conjugate/encantar
- gustar (Diccionario del español de México) — https://dem.colmex.mx/Ver/gustar
- encantar (Diccionario del español de México) — https://dem.colmex.mx/Ver/encantar
- pan dulce, under pan (Diccionario del español de México) — https://dem.colmex.mx/Ver/pan
- Verbs like gustar (Appalachian State University) — https://www.appstate.edu/~fountainca/1050/unidad1/gustar.html
- Gustar + nouns (Spanish 1, Lumen Learning) — https://courses.lumenlearning.com/wm-spanish1/chapter/gustar-nouns/
- Gustar + infinitivo (Reedley College, LibreTexts) — https://human.libretexts.org/Courses/Reedley_College/Spanish_1_Beginning_Spanish/04%3A_Capitulo_4/4.09%3A_Gramatica-_El_verbo_gustar__infinitivo
- Indirect Object Pronouns (Spanish Grammar in Context) — https://grammar.spanishintexas.org/pronouns/indirect-object/
- Definite Articles (Spanish Grammar in Context) — https://grammar.spanishintexas.org/determiners/definite-articles/
- Written accents (Yepes, LibreTexts) — https://human.libretexts.org/Bookshelves/Languages/Spanish/Spanish_Grammar_and_Linguistics_Bookshelf/Spanish_Grammar_Manual_(Yepes)/01/04_Tildes
- Construcciones valorativas, como gustar (Yepes, LibreTexts) — https://human.libretexts.org/Bookshelves/Languages/Spanish/Spanish_Grammar_and_Linguistics_Bookshelf/Spanish_Grammar_Manual_(Yepes)/10/46_Construcciones_valorativas
- Pronombres de complemento (Yepes, LibreTexts) — https://human.libretexts.org/Bookshelves/Languages/Spanish/Spanish_Grammar_and_Linguistics_Bookshelf/Spanish_Grammar_Manual_(Yepes)/10/45_Object_Pronouns
- Centro Virtual Cervantes, Plan Curricular del Instituto Cervantes: Gramática. Inventario. A1-A2 — https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/plan_curricular/niveles/02_gramatica_inventario_a1-a2.htm
Asking and Saying No
To make a sentence negative, put no directly before the verb. Spanish has no word like English do or don't here; you only add no.
- Hablo inglés. — I speak English.
- No hablo inglés. — I don't speak English.
- Ana no vive en Oaxaca. — Ana doesn't live in Oaxaca.
If a pronoun such as me, te or le stands in front of the verb, no goes before that pronoun: No me gusta el café. — I don't like coffee.
A yes/no question can keep the word order of a statement. Only the intonation changes: your voice usually rises at the end. In writing, the question opens with ¿ and closes with ?. Spanish needs no word for do in questions either.
- Hablas español. — You speak Spanish.
- ¿Hablas español? — Do you speak Spanish?
The verb may also come before a stated subject:
- ¿Habla usted español? — Do you speak Spanish? (formal)
With a question word such as dónde (where), cuándo (when) or qué (what), the verb usually comes right after that word. A subject you state usually goes after the verb.
- ¿Dónde vive Ana? — Where does Ana live?
- ¿Qué quiere usted? — What do you want? (formal)
- ¿Cuándo llega el tren? — When does the train arrive?
Subject pronouns are optional in Spanish, so questions often leave them out. The verb ending shows who: ¿Dónde vives? — Where do you live? (informal)
To answer a yes/no question with a full negative sentence, say no twice. The first no answers the question; the second goes before the verb, as always.
- ¿Hablas inglés? — Do you speak English?
- No, no hablo inglés. — No, I don't speak English.
- ¿Te gusta el café? — Do you like coffee?
- No, no me gusta. — No, I don't like it.
Sources
- Basic Negation: No (Spanish Grammar in Context) — https://grammar.spanishintexas.org/negation/basic-negation/
- One-word Negative Sentences (Spanish Grammar in Context) — https://grammar.spanishintexas.org/negation/one-word-negative-sentences/
- Order of Object Pronouns (Spanish Grammar in Context) — https://grammar.spanishintexas.org/pronouns/order-of-object-pronouns/
- Subject Pronouns (Spanish Grammar in Context) — https://grammar.spanishintexas.org/pronouns/subject-pronouns/
- Negativos e indefinidos (Yepes, LibreTexts) — https://human.libretexts.org/Bookshelves/Languages/Spanish/Spanish_Grammar_and_Linguistics_Bookshelf/Spanish_Grammar_Manual_(Yepes)/05/26_Indefinidos
- Preguntar y exclamar (Yepes, LibreTexts) — https://human.libretexts.org/Bookshelves/Languages/Spanish/Spanish_Grammar_and_Linguistics_Bookshelf/Spanish_Grammar_Manual_(Yepes)/04/19_Preguntas
- Questions, Answers and Interrogatives (BYU Independent Study) — https://iscontent.byu.edu/canvas/SPAN-051/SPAN-051-001/HTML/2d_QuestionsandAnswers.html
- Form Negative Sentences in Spanish Using "No" (Kwiziq) — https://spanish.kwiziq.com/revision/grammar/forming-negative-sentences-using-no-negation
- Los objetos directos y los pronombres de los objetos directos (Saddleback College, LibreTexts) — https://human.libretexts.org/Courses/Saddleback_College/Spanish_1_Book/08%3A_Capitulo_8/8.01%3A_Los_objetos_directos_y_los_pronombres_de_los_objetos_directos
- Centro Virtual Cervantes, Plan Curricular del Instituto Cervantes: Gramática. Inventario. A1-A2 — https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/plan_curricular/niveles/02_gramatica_inventario_a1-a2.htm
- Centro Virtual Cervantes, Plan Curricular del Instituto Cervantes: Pronunciación y prosodia. Inventario. A1-A2 — https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/plan_curricular/niveles/03_pronunciacion_inventario_a1-a2.htm
- gustar (Wiktionary) — https://en.wiktionary.org/wiki/gustar
- hablar conjugation (SpanishDict) — https://www.spanishdict.com/conjugate/hablar
- vivir conjugation (SpanishDict) — https://www.spanishdict.com/conjugate/vivir
- querer conjugation (SpanishDict) — https://www.spanishdict.com/conjugate/querer
- llegar conjugation (SpanishDict) — https://www.spanishdict.com/conjugate/llegar
Key facts
Tener que + infinitive: only tener changes with the person
To say what a particular person has to do, use tener que plus an infinitive. Only tener changes with the person; que and the infinitive stay the same. yo tengo que trabajar — I have to work tú tienes que trabajar — you have to work (informal) usted / él / ella tiene que trabajar — you have to work (formal) / he, she has to work nosotros / nosotras tenemos que trabajar — we have to work ustedes / ellos / ellas tienen que trabajar — you all have to work / they have to work Ana tiene que llegar a las ocho. — Ana has to arrive at eight.
Hay que + infinitive: what has to be done, with no person named
To say what has to be done in general, with no person named, use hay que plus an infinitive. Hay is a form of haber, the verb behind there is and there are; in this pattern it does not change for person. Hay que pagar en la caja. — You have to pay at the register. Here English you means anyone. Compare Tengo que pagar (I have to pay) with Hay que pagar (one has to pay).
Poder + infinitive: what you can do, and how to ask permission
Use poder plus an infinitive to say what you can do: Puedo salir a las ocho. — I can leave at eight. The stem changes from o to ue in every form except nosotros: yo puedo, tú puedes, usted / él / ella puede, nosotros podemos, ustedes / ellos / ellas pueden. ¿Puedo...? asks permission (May I...?): ¿Puedo pagar con tarjeta? — May I pay by card? ¿Podemos comer aquí? — May we eat here? To ask someone to do something, use that person's form of poder: ¿Puede abrir la puerta, por favor? — Can you (formal) open the door, please?
Gustar works backwards: gusta for one thing, gustan for several
Gustar works backwards from English like: the thing you like is the subject, and a pronoun tells who likes it. Word for word, Me gusta el café means Coffee is pleasing to me. Use gusta with a singular noun or an infinitive, and gustan with a plural noun: Me gusta bailar. — I like to dance. Me gustan los tacos. — I like tacos. An infinitive is one thing, so it takes gusta even when plural nouns follow it: Me gusta comer tacos. — I like eating tacos. For things you like in general, Spanish uses the article (the), as in el café and los tacos.
Me, te, le, nos and les say who likes it; the a phrases are optional
(a mí) me gusta el café — I like coffee (a ti) te gusta el café — you like coffee (informal) (a usted / a él / a ella) le gusta el café — you like coffee (formal) / he, she likes coffee (a nosotros / a nosotras) nos gusta el café — we like coffee (a ustedes / a ellos / a ellas) les gusta el café — you all like coffee / they like coffee The a phrases are optional (for emphasis or contrast, or to show who le or les means). Keep the pronoun: A mí me gusta el café. A ella le gusta el chocolate. A Ana y a Pablo les gusta el pan dulce (sweet bread).
No goes directly before the verb, and before me, te or le
To make a sentence negative, put no directly before the verb. Spanish has no word like English do or don't here; you only add no. Hablo inglés. — I speak English. No hablo inglés. — I don't speak English. Ana no vive en Oaxaca. — Ana doesn't live in Oaxaca. If a pronoun such as me, te or le stands in front of the verb, no goes before that pronoun: No me gusta el café. — I don't like coffee.
Questions: yes/no order, and the verb after a question word
A yes/no question can keep the word order of a statement; only the intonation changes (your voice usually rises). It is written between ¿ and ?, and Spanish needs no word for do: ¿Hablas español? — Do you speak Spanish? After dónde, cuándo or qué, the verb usually comes right after that word, and a stated subject usually goes after the verb: ¿Dónde vive Ana? — Where does Ana live? ¿Qué quiere usted? — What do you want? ¿Cuándo llega el tren? — When does the train arrive? Subject pronouns are often left out: ¿Dónde vives? — Where do you live?
To answer a yes/no question with a full negative, say no twice
To answer a yes/no question with a full negative sentence, say no twice. The first no answers the question; the second goes before the verb, as always. ¿Hablas inglés? — Do you speak English? No, no hablo inglés. — No, I don't speak English. ¿Te gusta el café? — Do you like coffee? No, no me gusta. — No, I don't like it.
Matched pairs
Each item on the left goes with the one on the right.
- nosotros + tener que trabajar
- tenemos que trabajar
- ¿Puedo pagar con tarjeta?
- May I pay by card?
- a ti
- te gusta el café
- a nosotros
- nos gusta el café
- No hablo inglés.
- I don't speak English.
- ¿Dónde vive Ana?
- Where does Ana live?
Self-test
Answer each question from memory, then check your work against the answer key.
1. A visitor in a small shop in Oaxaca asks how things work. You give her the general rule, with no person named: one has to pay at the register. Which sentence do you say?
- AHay pagar en la caja.
- BTengo que pagar en la caja.
- CHay que pagar en la caja.
- DTenemos que pagar en la caja.
2. At a hotel in Oaxaca you want to ask the receptionist, using usted, to open the door. Which question do you ask?
- A¿Puede abrir la puerta, por favor?
- B¿Puedo abrir la puerta, por favor?
- C¿Pueden abrir la puerta, por favor?
- D¿Podemos abrir la puerta, por favor?
3. Your coworkers Ana and Pablo cannot join you for lunch because they have to work. You tell a friend. Which sentence do you say?
- ATenemos que trabajar.
- BTienen que trabajar.
- CTienen que trabajan.
- DTiene que trabajar.
4. You and two friends walk into a taquería and want to ask the server whether you may eat there. What do you ask?
- A¿Pueden comer aquí?
- B¿Puedo comer aquí?
- C¿Puedes comer aquí?
- D¿Podemos comer aquí?
5. Your boss asks whether you can leave at eight. You can. How do you answer, speaking for yourself?
- APuedo salir a las ocho.
- BPuedes salir a las ocho.
- CPuedo salgo a las ocho.
- DPodemos salir a las ocho.
6. At a taquería the cook asks what you like. You tell him that you like tacos. Which sentence do you say?
- ATe gustan los tacos.
- BMe gusta los tacos.
- CMe gustan los tacos.
- DNos gustan los tacos.
7. At a family dinner you want to say that you love tamales, more strongly than just liking them. Which sentence do you say?
- AMe encanta los tamales.
- BMe encantan los tamales.
- CNos encantan los tamales.
- DMe gustan los tamales.
8. At a bakery you tell the owner that your friends Ana and Pablo like pan dulce. Which sentence do you say?
- ALes gustan el pan dulce.
- BLe gusta el pan dulce.
- CNos gusta el pan dulce.
- DLes gusta el pan dulce.
9. You want to stress that you like coffee, even if others do not. Which sentence adds the phrase with a for emphasis?
- AA mí te gusta el café.
- BA mí me gusta el café.
- CA mí le gusta el café.
- DA mí gusta el café.
10. You tell a friend that your sister Ana loves to dance. Which sentence do you say?
- AA Ana le encantan bailar.
- BA Ana les encanta bailar.
- CA Ana le encanta bailar.
- DA Ana me encanta bailar.
11. A tourist asks you ¿Hablas inglés? but you do not speak English. How do you answer with a full negative sentence?
- ANo, hablo no inglés.
- BNo, no hablamos inglés.
- CNo, no hablas inglés.
- DNo, no hablo inglés.
12. You work at a taquería and want to ask a customer, politely with usted, what she wants. Which question follows the usual Spanish word order?
- A¿Qué quiere usted?
- B¿Usted quiere qué?
- C¿Quiere qué usted?
- D¿Qué usted quiere?
13. You ask a friend, in the informal way, where she lives. As questions often do, you leave out the pronoun. Which question fits?
- A¿Dónde vivimos?
- B¿Dónde vives?
- C¿Dónde vivo?
- D¿Dónde viven?
14. A friend says Hablas español to you twice. The first time her voice stays level. The second time it rises at the end. What does the second one mean?
- AShe asks if you speak Spanish.
- BShe asks if we speak Spanish.
- CShe says we speak Spanish.
- DShe says you speak Spanish.
15. At dinner your friend Pablo says No me gusta el café. What does Pablo mean?
- APablo likes coffee.
- BYou do not like coffee.
- CAna does not like coffee.
- DPablo does not like coffee.
Go deeper
- Watch"Me Gusta" Works Backwards Gustar works backwards from English like. Me gusta el café means coffee is pleasing to me.
- WatchTengo Que or Hay Que To say what you have to do, use tener que, plus an infinitive. Tengo que trabajar. I have to work.
- WatchNo, No Hablo Inglés In Spanish, no does the job of don't. Put it right before the verb. No hablo inglés. I don't speak English.
- StudySpanish Verbs 1: The Present in the FlashFeed app
Answer key
- 1. C Hay que pagar en la caja.Hay que + infinitive says what has to be done in general, with no person named. Tengo and tenemos que each name a person or a group, and Hay pagar leaves out que.
- 2. A ¿Puede abrir la puerta, por favor?To ask someone to do something, use that person's form of poder. With usted that is puede. Puedo asks for your own permission, podemos is for we, and pueden is for several people.
- 3. B Tienen que trabajar.Ana and Pablo are two people, so tener takes the ustedes / ellos / ellas form, tienen; que and the infinitive stay the same. Tiene is for one person, tenemos is for we, and the infinitive stays unchanged.
- 4. D ¿Podemos comer aquí?Poder asks permission, and for you and your friends it takes the nosotros form, which keeps the o: ¿Podemos comer aquí? Puedo is only for one person, pueden is for ustedes / ellos / ellas, and puedes is the tú form.
- 5. A Puedo salir a las ocho.Poder plus an infinitive says what you can do, and for yourself you use puedo: Puedo salir a las ocho. Puedes is the tú form, podemos is for we, and the second verb stays in the infinitive.
- 6. C Me gustan los tacos.The pronoun for yourself is me, and tacos is plural, so the verb is gustan: Me gustan los tacos. Me gusta is for a singular noun or an infinitive, te is for tú and nos is for nosotros.
- 7. B Me encantan los tamales.Encantar is stronger than gustar and works the same way: tamales is plural, so Me encantan los tamales. Me gustan only says you like them, me encanta has the wrong verb form, and nos is for we.
- 8. D Les gusta el pan dulce.Two people like it, so the pronoun is les, and pan dulce is singular, so the verb is gusta. Le is for one person, nos is for we, and gustan would need a plural noun.
- 9. B A mí me gusta el café.A mí goes with me, and you keep the pronoun when you add the phrase: A mí me gusta el café. Leaving out me is wrong, and te and le belong to a ti and a ella, not a mí.
- 10. C A Ana le encanta bailar.Ana is one person, so the pronoun is le, and an infinitive is one thing, so the verb is encanta: A Ana le encanta bailar. Les is for several people, me is for yo, and encantan needs a plural noun.
- 11. D No, no hablo inglés.Say no twice: the first answers the question, and the second goes directly before the verb, as always. Hablo no puts no after the verb, hablamos is for we, and hablas is for tú.
- 12. A ¿Qué quiere usted?After a question word the verb usually comes right after it, and a stated subject usually goes after the verb: ¿Qué quiere usted? In the other options the verb does not come right after qué.
- 13. B ¿Dónde vives?The ending shows who, so the pronoun can go. Your friend is tú, and vivir gives vives: ¿Dónde vives? Vivo is for yo, vivimos for nosotros and viven for ustedes / ellos / ellas.
- 14. A She asks if you speak Spanish.A yes/no question can keep the word order of a statement; only the intonation changes, and the voice usually rises at the end. Hablas shows you, not we, so the rising voice asks whether you speak Spanish.
- 15. D Pablo does not like coffee.No goes before the pronoun me, so the sentence is negative, and me points to the speaker: No me gusta el café means I don't like coffee. Without no it would be positive, and you or Ana would need te or le.